SAŽETAK
Troje desetogodišnjaka upoznali su se u školskom dvorištu u jednom mjestašcu u Burgundiji i nakon toga su postali nerazdvojni prijatelji. Ninu je majka ostavila dok je bila sasvim mala i odgaja je djed. Étienne odrasta u imućnoj obitelji, a Adrien živi sa samohranom majkom. No, nakon nekoliko godina, 1994. godine, dogodit će se nešto zbog čega će se troje prijatelja međusobno udaljiti. Desetljećima kasnije u jezeru pokraj njihova rodnog gradića bit će pronađeni ostaci automobila i mrtvo tijelo osobe koju su Nina, Étienne i Adrien, sada zrele osobe koje više nisu u kontaktu, nekada poznavali...